- Instagram @jnkmsc
JUNNY Akan Gelar Konser di Jakarta, Simak Lirik Lagu Promise Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
tvOnenews.com - Musisi Korea Selatan, Junny, akan segera menyapa penggemarnya di Jakarta dengan menggelar konser perdananya bertajuk 2024 JUNNY TOUR : [intro] Dopamine with DJ DAUL.
Konser solo tersebut akan digelar di Fyne Jakarta pada Jumat (28/6/2024) mendatang dengan Flabbergast Productions dan NB Entertainment sebagai promotor.
JUNNY sendiri merupakan solois sekaligus penulis lagu berbakat kelahiran Kanada.
Ia telah banyak menciptakan lagu-lagu memiliki begitu banyak lagu-lagu easy listening, salah satunya "Promise".
JUNNY merilis lagu "Promise" ini pada 16 Desember 2023 lalu.
Melalui perilisan lagu ini JUNNY tidak hanya menampilkan kehebatan musiknya tetapi juga mengungkap pesan menenangkan di penghujung hari.
Lagu "Promise" ini juga diprediksi bakal dibawakan oleh JUNNY dalam konser solonya di Jakarta mendatang.
Berikut ini lirik lagu "Promise" dari JUNNY dengan romanization Hangul dan terjemahan Bahasa Indonesia.
Romanization Hangul
[Verse 1]
Don't you give me that look with those eyes?
I swear you get me caught up everytime
Got me feelin' like, I'm your everything
[Pre-Chorus]
Oh, you
You're the best part of my day
Useum seokkin sosohan yaegideul
Geureon haru kkeut
Spendin' hours just the two of us
So hear me out aloud 'cause
[Chorus]
If there's a reason to end
Promise to God, I'll be back once again
Nunbusin nat, eodum gipeun bam
Trust me that you'll always be on my mind
Every placе that I go
I promise I'll think of you
[Verse 2]
Know that I’ll always be therе for you
Eonjedeun nae eokkaereul naejulge
And I’ll show you the world
Show you the pleasure
Geuge baraneun jeonbuingeol, oh
[Pre-Chorus]
Sigani heulleogal ttae
Modeun ge byeonhaedo neoui gyeote
Meomureul geoya nan 'cause
[Chorus]
If there's a reason to end
Promise to God, I'll be back once again
Nunbusin nat, eodum gipeun bam
Trust me that you'll always be on my mind
Every place that I go
I promise I'll think of you
[Bridge]
Oh, maecho maesungan sok
I promise I'm thinking of you
[Chorus]
If there's a reason to end
Promise to God, I'll be back once again (I'll be back to you)
Nunbusin nat, eodum gipeun bam
Trust me that you'll always be on my mind
Every place that I go
I promise I'll think of you
[Outro]
Oh
Oh, yeah
Oh, oh
Terjemahan Bahasa Indonesia
[Verse 1]
Tidakkah kamu menatapku dengan mata itu?
Aku bersumpah kamu membuatku terjebak setiap saat
Membuatku merasa seperti, akulah segalanya bagimu
[Pre-Chorus]
Oh kamu
Kamu adalah bagian terbaik dari hariku
Cerita-cerita sepele bercampur tawa
Itulah akhir dari hari itu
Menghabiskan waktu berjam-jam hanya untuk kita berdua
Jadi dengarkan aku keras-keras karena
[Chorus]
Jika ada alasan untuk mengakhirinya
Berjanjilah pada Tuhan, aku akan kembali lagi
Hari yang mempesona, malam yang sangat gelap
Percayalah kamu akan selalu ada di pikiranku
Setiap tempat yang aku kunjungi
Aku berjanji akan memikirkanmu
[Verse 2]
Ketahuilah bahwa aku akan selalu ada untukmu
Aku akan menawarimu bahuku kapan saja
Dan aku akan menunjukkan dunia kepadamu
Tunjukkan kesenangannya
Hanya itu yang kuinginkan, oh
[Pre-Chorus]
Seiring berjalannya waktu
Sekalipun segalanya berubah
Aku akan tetap di sisimu karena
[Chorus]
Jika ada alasan untuk mengakhirinya
Berjanjilah pada Tuhan, aku akan kembali lagi
Hari yang mempesona, malam yang sangat gelap
Percayalah kamu akan selalu ada di pikiranku
Setiap tempat yang aku kunjungi
Aku berjanji akan memikirkanmu
[Bridge]
Oh, setiap detik, setiap saat
Aku berjanji aku memikirkanmu
[Chorus]
Jika ada alasan untuk mengakhirinya
Berjanjilah pada Tuhan, aku akan kembali lagi (aku akan kembali padamu)
Hari yang mempesona, malam yang sangat gelap
Percayalah kamu akan selalu ada di pikiranku
Setiap tempat yang kukunjungi
Aku berjanji akan memikirkanmu
[Outro]
Oh
Oh ya
Oh oh
(tsy)