- Dok. JYP Entertainment
Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Gold - ITZY, Lagu Comeback Spesial karena Lia Telah Kembali setelah Hiatus
tvOnenews.com - ITZY akhirnya melakukan comeback pada 28 Oktober 2024 dengan merilis album baru bertajuk GOLD. Seperti tajuk albumnya, title track-nya juga memiliki judul sama.
Berisi total 10 lagu, tapi hanya 6 lagu di dalam album tersebut yang merupakan rilisan anyar. Tak cuma itu saja, salah satu b-side track di album GOLD juga turut menggaet Changbin Stray Kids sebagai featuring artist.
Comeback kali ini menjadi salah satu yang sangat spesial bagi penggemar. Sebab, ini menandakan kembalinya Lia setelah sempat hiatus dari kegiatan grup sejak Agustus 2023 lalu karena gangguan kecemasan.
Berikut lirik lagu "GOLD" yang dinyanyikan ITZY dan menjadi title track di album terbarunya, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik lagu "GOLD"
Pyeongonhameul rip, daehollaneul ireukyeo
Bon jeok eopdeon lit, nae bonneungeul kkaewo
Going to my head, going all out of control
'Cause I shine so bright like dynamite gold
Yeah
ITZY
Yeah
Ooh
Incoming
Swil sae eomneun haru (Wait a minute), munjen eopji (Wait a minute)
Jom deo jaeminneun geol chajagal ppuniji (What)
Just keep it going up (Up, up, up, up)
Geuttae neoreul balgyeonhan geoya du nuni majuchin daeum
That thing that you do
That thing that you do, bulhyeondeusi naemami
Yeah, diamond in my heart banjjeum hollin deut
What's the deal?
Always in my head, you a repeat of my favorite song
Naui meorien saeroun gamjeongdeuri neukkyeojyeo
Wanjeonhi dareun sesangi all around
Get up, let's go another round
It's like gold
Nuneul ttel su eopsi glow
Day and night, we beaming, blazing just like that
Day and night, we beaming, blazing just like that
It's like gold
Geobuhal su eopsi glow
Day and night, we beaming, blazing just like that
Head to toe, we're G-O-L-D, gold
Gold in the air, gold everywhere
Didil teumjocha eomneun shadow neoraneun jonjaero
Hey, naneun ije jeo meolli binnaneun
Byeolboda balge taoreuge dwae
(Hey) What you want to do?
(Hey) What you want to do? jogeum wiheomhan neukkim, ooh
Yeah, diamond in my heart, gappajineun sum
What's the deal?
Always in my head, you a repeat of my favorite song
Naui simjange natseon gamjeongdeuri neukkyeojyeo
Wanjeonhi dareun sesangi all around
Get up, let's go another round
It's like gold
Nuneul ttel su eopsi glow
Day and night, we beaming, blazing just like that
Day and night, we beaming, blazing just like that
It's like gold
Geobuhal su eopsi glow
Day and night we beaming blazing just like that
Head to toe, we're G-O-L-D, gold
Yeah
It's like, it's like, it's like, it's like gold
Gyesok nal ikkeuneun glow
Day and night, we beaming, blazing just like that
Day and night, we beaming, blazing just like that
It's like gold
Nuneul gamabwado glow
Day and night, we beaming, blazing just like that
Head to toe, we're G-O-L-D, gold
Terjemahan lirik lagu "GOLD"
Merobek kedamaian, menimbulkan kekacauan
Menyala yang belum pernah kulihat sebelumnya, membangkitkan naluriku
Pergi ke kepalaku, menjadi tidak terkendali
Karena aku bersinar sangat terang seperti emas dinamit
Ya
ITZY
Ya
Ooh
Masuk
Sehari tanpa istirahat (Tunggu sebentar), tidak ada masalah (Tunggu sebentar)
Aku hanya mencari sesuatu yang lebih menyenangkan (Apa)
Terus naik (Naik, naik, naik, naik)
Saat itulah aku menemukanmu, setelah mata kita bertemu
Hal yang Anda lakukan
Hal yang kamu lakukan, tiba-tiba hatiku
Ya, berlian di hatiku, seperti aku setengah kesurupan
Apa masalahnya?
Selalu di kepalaku, kamu mengulang lagu kesukaanku
Saya merasakan emosi baru di kepala saya
Dunia yang benar-benar berbeda
Bangunlah, ayo kita putaran lagi
Ini seperti emas
Anda tidak bisa mengalihkan pandangan dari cahayanya
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Ini seperti emas
Bersinar tak tertahankan
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Dari ujung kepala hingga ujung kaki, kami EMAS, emas
Emas di udara, emas dimana-mana
Sebagai bayanganmu, makhluk yang tak punya ruang untuk melangkah
Hei, sekarang aku bersinar jauh
Itu akan menyala lebih terang dari bintang-bintang
(Hei) Apa yang ingin kamu lakukan?
(Hei) Apa yang ingin kamu lakukan? Merasa sedikit berbahaya, ooh
Ya, berlian di hatiku, napasku semakin cepat
Apa masalahnya?
Selalu di kepalaku, kamu mengulang lagu kesukaanku
Saya merasakan emosi asing di hati saya
Dunia yang benar-benar berbeda
Bangunlah, ayo kita putaran lagi
Ini seperti emas
Anda tidak bisa mengalihkan pandangan dari cahayanya
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Ini seperti emas
Bersinar tak tertahankan
Siang malam kami berseri-seri begitu saja
Dari ujung kepala hingga ujung kaki, kami EMAS, emas
Ya
Itu seperti, itu seperti, itu seperti emas
Cahaya yang terus menuntunku
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Ini seperti emas
Bahkan jika aku memejamkan mata, aku bersinar
Siang malam, kami berseri-seri, berkobar begitu saja
Dari ujung kepala hingga ujung kaki, kami EMAS, emas
(ism)