- Sumber: @moneyheistkoreanversion
Pemeran Money Heist Korea Ungkap Perbedaan Karakter Serial Asli dan Bawa Unsur Konflik Korut
Jakarta - Pemeran Money Heist Korea - Joint Economic Area mengungkapkan beban bawakan serial yang lebih dulu sukses di netflix ini, dan tuturkan perbedaan memerankan karakter masing-masing, Minggu (26/6/2022)
Pemeran Money Heist Korea menuturkan pengalamannya yang menyajikan serial hit netflix versi remake Korea yang dalam wawancara dan pemotretan baru-baru ini untuk majalah Elle, bersama Yoo Ji Tae, Jeon Jong Seo, dan Park Hae Soo.
Diadaptasi berdasarkan serial Spanyol terkenal dan sangat hit tahun 2017 Money Heist atau La Casa De Papel, Money Heist: Korea - Joint Economic Area mengikuti sekelompok perampok anonim yang bergabung untuk perampokan skala besar yang ambisius di Unified Korean Mint fiksi.
Yoo Ji Tae berperan sebagai Profesor, dalang di balik operasi tersebut, sementara kru perampoknya yang bertabur bintang termasuk Park Hae Soo (yang menggunakan nama "Berlin") dan Jeon Jong Seo (dikenal sebagai "Tokyo").
Melansir dari Soompi, menggambarkan salah satu perbedaan terbesar antara serial asli dan versi remake Korea, Yoo Ji Tae menjelaskan, “Plot senilai dua musim dari versi aslinya diringkas menjadi hanya 12 episode (untuk remake kami). Tidak ada eksposisi demi eksposisi, dan kami hanya menyampaikan poin plot utama seperlunya. Ada kesenangan tertentu yang datang dari pengembangan plot yang serba cepat.”
Mengenai bagaimana dia mempersiapkan perannya, Yoo Ji Tae berbagi, “Dalam versi singkat ini, saya sampai pada kesimpulan bahwa salah satu cara saya dapat dengan cepat menunjukkan pesona Profesor dalam sekali jalan adalah melalui suaranya.
Setelah banyak berpikir, saya mulai mengembangkan suara Profesor sambil beralih ke narasi atau dialog animasi untuk referensi.
Sementara itu, Park Hae Soo mengakui bahwa ada sejumlah tekanan yang datang dengan membuat ulang acara populer tersebut.
“Tentu saja ada kekhawatiran dan tekanan karena fakta bahwa serial aslinya mendapat respons yang luar biasa,” kata aktor tersebut. “Tetapi saat membaca naskahnya, saya dapat dengan jelas melihat perbedaan yang unik dari ‘Money Heist: Korea – Joint Economic Area.’ Ada langkah cepat dalam cerita, dan karakternya secara definitif memberi kesan versi Korea kekuatannya sendiri.”
Park Hae Soo menambahkan, “Meskipun Berlin adalah karakter fiksi, Anda bisa melihatnya sebagai semacam metafora untuk situasi antara Korea Utara dan Korea Selatan, yang membuat ceritanya semakin menyedihkan.”
Terakhir, Jeon Jong Seo membagikan pemikirannya tentang kekuatan remake baru mereka.
“(Drama) melakukan pekerjaan yang bagus untuk menggambarkan masa depan yang dekat,” katanya. “Situasi Korea Utara-Korea Selatan menambah unsur ketegangan dan ketegangan, dan juga mengandung makna persatuan. Situasi dua sisi ini benar-benar memenuhi latar belakang Mint.”
Aktris ini juga mencatat bahwa pemirsa mungkin akan terkejut dengan versi karakter Tokyo yang diperankannya, dengan berkomentar, “Saya pikir pemirsa akan (masuk ke pertunjukan) membayangkan pesona berjiwa bebas dan getaran Tokyo dari versi aslinya.
Tapi Tokyo dalam remake kami lebih tenang, dan dia adalah seseorang yang melangkah dan mencoba menyelesaikan situasi. Saya mencoba mempertahankan nada yang lebih bersih dan lebih menyendiri (untuk versi Tokyo kami). Kalian bisa menantikan untuk melihat sisi baru Jeon Jong Seo.”ucapnya
Perbedan Money Heist Korea dengan versi aslinya Spanyol yang berjudul La Casa De Papel adalah topeng Salvador Dali lengkap dengan Jumpsuit merahnya, sedangkan versi korea menggunakan topeng tradisional korea berasal dari daerah Andong disebut Hahoe, topeng berwarna putih dengan karakter senyum terkesan misterius.
Pemeran Money Heist Korea sangat antusias dengan tayangnya tayangnya secara perdana serial mereka di Netflix pada 24 Juni. (ind)