Lima Tahun Jadi Pelatih Timnas Indonesia, Shin Tae-yong Akhirnya Jujur Soal Hal yang Membuatnya Kurang Nyaman: Orang-orang di Sini...

Meskipun telah dijelaskan bahwa hal tersebut berkaitan dengan perbedaan budaya, Shin Tae-yong mengaku tetap merasa sedikit kurang nyaman pada awalnya.

Di Korea Selatan, orang-orang biasanya memanggilnya dengan sebutan "Pelatih Shin Tae-yong" sebagai bentuk penghormatan terhadap usia dan posisi profesionalnya. 

Bagi Shin Tae-yong, panggilan tersebut sangat penting karena mencerminkan rasa hormat yang lebih dalam terhadap seorang yang lebih tua atau memiliki jabatan tertentu.

"Mereka bilang ini yang disebut budaya, tetapi saya merasa tidak enak saat pertama kali datang," kata STY.

"Jika itu kita (Korea Selatan), bukankah kkita akan memanggilnya 'Pelatih Shin Tae-yong'? Namun di sini, orang-orang dari segala usia dan jenis kelamin dapat dengan mudah dipanggil dengan nama depan mereka," lanjutnya.

Secara mengejutkan Shin Tae-yong mengaku sebenarnya belum terlalu terbiasa dengan budaya Indonesia satu ini.