tvOnenews.com - Lirik lagu Congratulation dari Day6 ternyata memiliki makna yang cukup berbeda dari sekadar ucapan 'selamat'.
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, kata 'congratulation' memang memiliki arti 'selamat', sehingga tak heran jika banyak orang yang memilih lagu ini untuk ucapan selamat wisuda kepada rekannya.
Namun, ternyata ungkapan 'selamat' dalam lagu ini memiliki makna yang cukup berbeda. Alih-alih ucapan yang tulus, kata 'selamat' di sini malah digunakan sebagai ungkapan satire.
Lagu 'Congratulation' menceritakan tentang seorang pria yang memberi ucapan selamat kepada mantan kekasihnya yang sudah menemukan sosok baru yang jadi penggantinya.
Meskipun judulnya terlihat bahagia, ternyata liriknya sarat akan perasaan kecewa dan patah hati. Dengan kata lain, lagu ini menggambarkan seseorang yang susah move on.
Ijeneun yeollakjocha batjil ana
Neo daesin deullineun mumigeonjohan moksori
Himdeun naldeuldo inneun geonde
Jamkkaneul mot igyeo tto dareun daeaneul chajaga
Siganeul gajija
I mareul nan inneun geudaero
Siganeul gajijan
Tteuseuro badadeullyeo beoryeosseo
Load more