tvOnenews.com - Terdapat sebuah kesalahan pengetahuan yang menjadi jamak di Indonesia kala momentum hari raya Idul Fitri, menurut Ustaz Syafiq Riza Basalamah.
Kebanyakan masyarakat Indonesia memahami makna kalimat tersebut adalah mohon maaf lahir dan batin. “Padahal bukan itu. Ini kalau bahasa kasarnya penyesatan publik, cari di kamus (Arab) apa saja pasti salah,” tegasnya.
Maka makna yang benar dari minal aidzin wal faidzin adalah ‘semoga kamu kembali kepada Allah dan orang-orang sukses yang diterima amalannya.’
“Jadi maksudnya kembali kepada Allah dari dosa-dosa dan menjadi orang yang bertaubat kepada Allah serta diterima amalannya sehingga menjadi orang-orang yang sukses. Itu maknanya,” terang Ustaz Syafiq Riza Basalamah.
“Minal artinya dari, aidzin bermakna kembali, dan faizin itu dari asal kata fauzan artinya sukses. Jadi artinya bukan mohon maaf lahir batin, ya,” imbuhnya.
Load more