Artinya: Ya Allah, Tuhan kami. Ya Tuhan kami, terimalah amalan kami, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Terimalah taubat kami, wahai Tuan kami, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang. Berilah petunjuk kepadaku, serta berilah hidayah dan taufik kepada kami menuju jalan yang dan jalan yang lurus dengan perantara berkah khatam Al-Qur’an yang agung, juga dengan perantara kemuliaan kekasih dan utusan-Mu yang terhormat. Maafkan kami, wahai Yang Maha Pemurah; maafkan kami, wahai Yang Maha Penyayang. Ampuni dosa-dosa kami dengan perantara Keutamaan dan sifat Pemurah-Mu, wahai Zat Yang Maha Pemurah dari semua pemurah dan Maha Penyayang dari semua penyayang.
اَللّٰهُمَّ زَيِّنَّا بِزِيْنَةِ خَتْـمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَكْرِمْنَا بِكَرَامَــةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَشَرِّفْنَا بِشَرَافَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَلْبِسْنَا بِخِلْعَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الْقُرْأٓنِ. وَعَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلَآءِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْأٓخِرَةِ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَارْحَمْ جَمِيْعَ أُمَّةِ مُحَمَّـدٍ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْأٓنَ لَنَا فِي الدُّنْيَا قَرِيْنًا. وَفِي الْقَبْرِ مُوْنِسًا. وَفِي الْقِيَامَةِ شَفِيْعًا. وَعَلَى الصِّرَاطِ نُوْرًا. وَإِلَى الْجَنَّةِ رَفِيْقًا. وَمِنَ النَّارِ سِتْرًا وَحِجَابًا. وَإِلَى الْخَيْرَاتِ كُلِّهَا دَلِيْلاً وَإِمَامًا. بِفَضْلِكَ وَجُوْدِكَ وَكَرَمِكَ يَآاَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
Latin: Allâhumma zayyinnâ bi zînati khatmil-qur’ân, wa akrimnâ bi karâmati khatmil-qur’ân, wa syarrifnâ bi syarâfati khatmil-qur’ân, wa albisnâ bi khil‘ati khatmil-qur’ân, wa adkhilnâl-jannata ma‘al-qur’ân, wa ‘âfinâ min kulli balâ-id-dun-yâ wa ‘adzâbil-âkhirah bi ḫurmati khatmil-qur’ân. Wa-rham jamî‘a ummati muḫammadin bi ḫurmati khatmil-qur’ân. Allâhumma-j‘alil-qur’âna lanâ fid dun-yâ qarînân, wa fil-qabri mûnisân, wa fil qiyâmati syafî‘ân, wa ‘alâsh-shirâthi nûrân, wa ilal-jannati rafîqân, wa minan-nâri sitrân wa ḫijâbân, wa ilal-khairâti kullihâ dalîlân wa imâmân, wa bi fadl-lika wa jûdika wa karamika yâ arḫamar râḫimîn.
Artinya: Ya Allah, hiasilah kami dengan hiasan khatam Al-Qur’an. Muliakanlah kami dengan kemuliaan khatam Al-Qur’an. Berilah kami kehormataan dengan kehormatan khatam Al-Qur’an. Berilah kami pakaian dengan pakaian khatam Al-Qur’an. Masukkan kami ke surga bersama Al-Qur’an. Lindungi kami dari setiap bala dunia dan siksa akhirat dengan perantara khatam Al-Qur’an. Dan berilah rahmat kepada seluruh umat Nabi Muhammad dengan perantara khatam Al-Qur’an. Ya Allah, jadikanlah Al-Qur’an sebagai teman kami di dunia, sebagai penyejuk di dalam kubur, sebagai syafaat di hari kiamat, sebagai cahaya di atas shirath, sebagai kawan menuju surga, sebagai pelindung dan pembatas dari neraka, sebagai bukti dan imam terhadap semua kebaikan. dengan perantara Keutamaan, Kedermawanan, dan sifat pemurah-Mu, wahai Zat Yang Maha Penyayang dari semua penyayang.
اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنَا بِكُلِّ حَرْفٍ مِنَ الْقُرْأٓنِ حَلاَوَةً. وَبِكُلِّ كَلِمَةٍ كَرَامَةً. وَبِكُلِّ أٓيَةٍ سَعَادَةً. وَبِكُلِّ سُوْرَةٍ سَلاَمَةً. وَبِكُلِّ جُزْءٍ جَزَآءً. وصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِيْنَ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ. اَللّٰهُمَّ انْصُرْ سُلْطَانَنَا سُلْطَانَ الْمُسْلِمِيْنَ. وَانْصُرْ وُزَرَآءَهُ وَوُكَلآءَهُ وَعَسَاكِرَهُ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. وَاكْتُبِ السَّلاَمَةَ وَالْعَافِيَةَ عَلَيْنَا وَعَلَى الْحُجَّاجِ وَالْغُزَاةِ وَالْمُسَافِرِيْنَ وَالْمُقِيْمِيْنَ. فِيْ بَرِّكَ وَبَحْرِكَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّـدٍ أَجْمَعِيْنَ
Load more